"Invalid query; Your account must be in-game to use this feature"

have the same issue. Ps5 player, tried on ps5, android phone, ipad, and 2 pcs and none work. Account is linked and all so not sure why it's not working.

Same issue for me too all my accounts are linked but nothing works.
It's maddening to have to play ssf on standard 😡

*UPDATE

So on ps5 the filter stopped working randomly. Turns out that if you change your setting to 4k hdr the filter does not work. When I drop the TV resolution down to 1080 it works just fine.

Not sure if anyone is still having this issue but if you are, try changing the settings on your TV or monitor.

I'm having the same issue on Xbox, have tried logging off/on in both game and trade website. Accessing trade website from different devices. Nothing works.

Any ideas anyone?