Ps5 trial bugged

Playing couch coop and we fail when honour goes to about half. Should it not only fail when honour goes to zero right?

I have screen shots that I posted on reddit.

Also, after the incorrect fail, the game is soft locked. Have to do full manual restart.