UNABLE TO CONNECT TO INSTANCE

Same, same same

Same issue.

BUT the other day, I started the game from the Launchpad and then THE STEAM CLIENT UPDATED AND THE GAME LAUNCHED IN FULL SCREEN, and was able to play normally.

But now it runs in window mode and won't connect.

Mac Mini M1
MacOS Sequoia 15.1