Delirium ascendancy dash + echoing shrine bug

Using the "Misty Reflection" skill granted by delirium bloodline ascendancy while affected by echoing shrine buff locks the character in place, unable to perform any actions.

As a side note, geez why did you make it dash backwards only???
I'm playing a melee strike and the last thing i want to do when fighting a boss is to move away from it. Instead i want to dash behind the boss, but that's tricky with the current functionality.
Please make it work like the normal "Dash" skill gem where you can choose the backwards/forwards direction.
Any forms of difficulty related to bad design of controls are the worst.