Betrayal Syndicate encounters getting stuck below each other.

After finishing a syndicate encounter the members sometime get stuck under each other.

So when wanting to do something with a certain member on the investigating board after the encounter and that member is stuck under another member.

EG I wanted one member to level up , but they were stuck under another member and I had to do their investigation before getting to the one I wanted and the level up option was gone.

Reporting this as it has happened more than once.