Searching for Forbidden Flesh/Flame in Market Panel

If you search for a Forbidden Flesh/Flame mod in game(not trade site) you can select the Moddifier "Allocates # if you have matching modifier on Forbidden Flame" but you don't get the dropdown to select the mod you want, but instead a min and max value.

Additionaly i cant at the tag for "Market Panel" only for "Trade Website"

Nobody is posting, we are doing something wrong.

Joining the issue, same problem with multi choice attributes on other items, feels silly to have it on site but not in game