Market Tab - Unable to access (XBOX)

When interacting with Faustus
Manage Shop (LB)

I can only place sales on the first tab.
I am unable to edit the tab and change the name of the tab
I am unable to access any tab past the first tab.

(LB) Changes order of Merchant and Earnings
Now way to change order of sales tabs

(LT) Select Merchant or Earnings
No way to change between market place tabs