Bug Report: Zolin & Zelina fight — Boss at 0 HP continues attacking

Summary
In the boss fight against Zolin and Zelina (Interlude, before Doryani appears), one of the bosses’ health bar drops to 0 but the boss remains active—still attacking and damaging the player even after being “killed.” The quest registers as completed once Doryani appears, but the fight doesn’t resolve properly because the bugged boss continues to fight.

Steps to Reproduce

Enter the boss arena for Zolin and Zelina.

Defeat both bosses until their HP bars reach 0.

Trigger Doryani’s arrival and the quest’s completion state.

Observe that one of the bosses, despite having 0 HP, remains active, continues to attack, and deals damage.

Actual Outcome

The boss stands at 0 HP but still attacks and can kill the player.

The quest registers as completed when Doryani appears, but the boss does not die properly, disrupting the expected flow and blocking progression.

This matches other reports from players:

“Once you put them both at 0 HP, Doryani summon is available … but you can still be killed by Zolin doing his strats.”
https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/3833882
“I have killed both boss, but one revive and he can’t die (completely invincible at 0 % HP) …”

https://www.reddit.com/r/PathOfExile2/comments/1ncj47q/bug_report_zolin_zelina_fight_boss_at_0_hp/