Bug: Strongbox can be reopened repeatedly after “Return to Checkpoint”

After opening a Strongbox, using Return to Checkpoint and re-entering the area allows the same Strongbox to be opened again with fresh drops.

This loop can be repeated multiple times.

Occurs in Acts 1–4 and side acts.
Not observed in endgame areas.