Bugged interaction between Salvage Bench, Clearfell, and Renly?

When I have selected the Salvage Bench and then click on Renly, my character does not speak to Renly but leaves the city and goes to Clearfell.


---------------------------------
"Truth, high-seated upon its rock of adamant, is alone eternal and supreme." - H. P. BLAVATSKY