Can't copy Item with CTRL + ALT + C

Hello

I'm contacting you in regard of an issue I have with my game.

I can't copy an item using CTRL+ALT+C and as a result can't use third party website such as craft of exile or the trade assisted tool "awakened poe trade". If i use CTRL+C, i can copy item but without advanced item description (tier and implicit/explicit).

I've tried numerous thing to fix my issue, including :
Uninstall and reinstall my game (on my main driver)
Delete poe cache
Reset input option in poe
Update driver, try to launch with vulkan or directX11 or directX12
Change my shortcut in every way and reset them
Close every app of my task manager

I can't find help online so you are probably my last hope !
I truly enjoy the game and hope we can find a way to make me trade.

Thanks in advance,
Best regards