[PS4] Map overlay resets after portal - Bug reference number 2308025661

I'm on ps5,and the map overlay resets every time I portal out of the map and then back in.
This happens for a very long time and hasn't been fixed.
I uninstalled and reinstalled the game and it didn't fix the problem.
Bug reference number 2308025661.