Resolution problem

Once again I come to complain about the performance of the game
The problem is in the downgrade of resolution, game is always at the maximum resolution, the auto performance adjustment is not working.

Two photos for comparison
during Crucible and Ancestor, I use the same build, the difference in resolution is evident in the charges, especially in the brutal charges.

The situation worsens on the Infested Valley Map

Ancestors


Crucible


nick name: uglydirtbad
plataform: Xbox one X (old Gen)

I'm having the same problem with my Xbox one S, mine is way more pixelated than the pictures you showed. I've messed with all the console and television settings too, nothing improves.
The last time I had played the game was in 2021 and I returned to that league, in the past there wasn't a setting in the game itself that we could adjust the graphics?