Leap slam lodging me into terrain / statues / doorframes

#2,346,564,508

and a crappy paint job to illustrate the problem

so in this one I'm stuck in the edge of the statue and the only way to unstick is to jump back the way I came; any other movement is blocked.
it happens with other terrain objects too, and most frequently, doorframes. mostly annoying during combat bc you can get stuck in the middle of chunky packs.