Alva master mission warning appearing wrong

This appears when attempting to open a map through Alvas Master Mission after completing a temple and still having portals to that temple open.

The "issue" here is that the error is bogus - Alva will still spawn in that map. The warning only appears for the first map you open after the temple.