Suggestions on what to prioritize upgrading

hi guys, this is my first time playing right through the acts. i did not strictly follow a specific build but took a bit of inspiration/advice from some that use the skills i like (at the moment i mostly just use leap, ground slam and ancestral warchief totem, with molten shell) i'd love any genuine advice on what to prioritize trying to upgrade next. thanks :)

heres all my stuff: