Daily Master Mission Spawn displays 2/day instead of 1/master/day

Per the image below, the in-game info for Atlas displays that Masters spawn at a rate of 2 random masters/day. However, as shown, the proper rate should be 1/master/day for a total of 5 masters/day. I'm not sure if this is just a text bug or if it is not spawning correctly.