How do I even filter for async trade now?

How did this new trade system was approved is beyond me but does anybody know how do I filter out in-person trades? I want to use async trade and no matter what "sale type" option I choose I only see in-person deals (I only see async deals if the in-persons don't bury them off the list).

Thanks in advance.

P.S.: I'm playing with a controller. Not sure if the menu is different.