Stuck expedition monster softlocks derelict mansion map

Expedition monster spawned outside the house, expedition couldn't complete, and the mansion bosses wouldn't stop dancing and jamming on that piano.

I'm guessing expedition not ending and something to do with bosses not starting fight, but I know this fight has been buggy for a minute!