Can't access maps. Quest bugged.

"Legacy of the Precursors" quest stuck on "Check on the hooded one".

When I talk to the hooded one in Kingsmarch, the cutscene plays, I get teleported the Ziggurat Refuge, but nothing happens.

I can't access the map device, I can't talk to Doryani. The quest still says "Check on the hooded one". I basically am locked out of maps.

UPDATE:

It wasn't bugged. There was just no marker or indicator in any way that told me that the hooded one was tucked away in the corner at the Ziggurat Refuge.

I really think we need an indicator for that.