Kaimana "Tavakai" Dialogue is missing one voice line for Huntress/Spirit Walker

As title says, currently doing act 4, talking to everyone. Kaimana's Tavakai discussion will end in a [DNT] text box supposedly spoken by the player character, here as a Huntress. No idea if other classes are concerned.

Steps to reproduce this : Do the Delirium island first, talk to Tavakai in Kingsmarch, go to talk to Kaimana then on her island.