Backwash respawning within Checkpoint, unable to move or roll

Bug Report ID: #1900382322

Died on backwash (during a Breach, if relevant). Respawn placed me actually in the checkpoint, and I could not move or roll out of the location. All I could do was continually respawn, wait to die and eventually redo the map.