Precursor Relay CANNOT COLLECT

So completed bloodwood map with the boss from the 1st main zone in Act 1 (the snake thing you kill lol)

But, after killing him his tail has meant i CANNOT collect the relay for the map completion point for atlas.

Tried rolling, heathing in or out etc..

see attached ikmage

https://ibb.co/bgFLSgbd