The murder of the divine arbiter was not counted!

I've encountered the same problem. Is there a solution? The day I spent completing the fortress is keeping me up at night. As I understand it, this happened because I didn't interact with the interactive mechanics after winning and left the location, and it was too late when I returned.