Stuck in Twisted Domain

I'm doing the breach quest line, and when I finally beat the boss, I couldn't portal out. I can spawn the portal, but it won't teleport me, and nothing spawned that can get me out of the arena. I tried to relog, but it just spawned me back into the arena. Pls help

m2 stuck after helping a friend kill the boss no way out.


edit: you can get out if you log out and log into hideout