IN-World Label Size - Nametag Bug

When you change the size for In-World Label Size i've noticed the nametag highlight background moves separately from the scaled nametag.
It seems minor but it does move with the player and sort of looks like a nameless item drop

Medium / Default

Large

Extra Large

+1 on this - noticed the same issue and cause.

Great feature for those of us with bad eyes though, thanks for adding!