Negation ! operator doesn't work in gem cutting menu

The Gem Cutting menu for both support and skill gems doesn't support !.

For example, in the Support Gem cutting menu, trying to filter by !melee or !rage will not filter out Rage I.

Similarly in the Skill Gem menu, filtering by debuff shows the Contagion gem as expected, but !debuff hides nothing.