Lost in Transit atlas key and mirrage zone bug and niko.

Since the Mirage Zone is a mirrored version of the map, why is there no interaction with Niko there?

Also (and more importantly), when having the keystone “6% chance for an ore deposit to be a Lost Shipment”, if a Lost Shipment appears on the map, it does not show up in the Mirage Zone — neither as an ore deposit nor as a Lost Shipment.

The question is: is this intended behavior or a bug? I won’t even say how many loot opportunities I’ve lost because of this…

All master missions do not work in Mirage, working as designed per interview.

Lost Shipments are probably coded as no longer a league mechanic and pre-generated before the Mirage copies the map, thus don't Mirage over. Has been reported a lot already, doubt it will change this league, if at all.

They spawn in mirages but they work like normal maps I guess.
The ore node I clicked in my map turned into a shipment in my mirage. But the ore was not in reach of my mirage. But it got mirrored into it/part of it!

It is maybe the same with strongboxes - you can have a divination strongbox in your map but the mirage does mirror it into a Operative Strongbox for example.