Elder Guardian boss fight portal not spawning in Mirage

Once you defeat an elder guardian in a mirage, the portal back does not spawn. I am aware you can press the button to go back, but the portal not appearing seems like a bug so i wanted to report it.

Bug Report ID: #3,726,055,243