Soul Eater buff being removed

I am writing to report a potential bug regarding the Soul Eater buff.

I have noticed that when Soul Eater is gained from an external source, such as a Headhunter, while already having an item equipped that grants Soul Eater (in this case I have Soul Ascension equipped), the buff expires entirely once the Headhunter effect ends. It appears the temporary effect is overriding the permanent source rather than allowing it to persist.

Could you please look into this interaction?