Inconsistent currency selection window with Faustus

In the currency selection window with Faustus you have on the left different categories (all, owned, currency, essences, .....)

What I noticed when I go to "owned" that it sometimes displays more, sometimes less other currency than basic currency.

For example right now it shows:

Currency
Eldritch Currency
Currency Shards
Quality Currency
Titanic Scarabs
Oils
Expedition
Harvest
Djinn Coins


Weird is also, it only shows 3 oils instead of all. As for the scarabs it shows only the titanic ones.

It's very inconsistent when it shows what "owned" currency and when not.

Sometimes it really shows everything.