Hillock + sometimes Vagan not dying

Hillock (and sometimes Vagan) don't die when you reduce them to 0hp in syndicate safehouses. It's always when they're mid-air. I play a build where I freeze almost every enemy and it happens after they're frozen in mid-air. For 5-15 seconds after they get unfrozen, they'll walk around and chase me until they die.