Mirage Ribbon Visuals continue spawning during pause

The visual ribbons in the sky inside of the Mirage instances still continue to spawn if you pause the game.

To reproduce:
- Go into map and find a Mirage.
- Enter Mirage
- Pause game/open passive tree/open atlas tree etc.
- Wait 2 mins
- Unpause and observe all the ribbons have pooled up from their spawn locations and all start their trajectory.