Breach spawned in a location where it couldn't spawn monsters

Bug Report ID: #1,605,393,495

In maze map, ailith spawned at the end of a corridor, where half the breach was in other rooms that were not directly tied to the room she was in. No monsters spawned

https://prnt.sc/a7-rONzarO7l - ailith spawned in the room where the portal is in this screenshot