Chains of Command - Animated weapons not persisting into Mirage

As per title, when using chains of command all animated weapons are reset when entering and leaving a mirage, I don't know if this intended or not, I thought the animated guardian summoned the weapons but they were technically the players minions and as such should persist but I may be wrong.

Thanks in advance for any replies