Please give us back a shortcut to portal to the town hub

The new version (been like this since 3.27 iirc) wants us to use the right stick to switch between "important" places but it just made everything way more fiddly.
Before: -Press Square to go to hideout.
-Press Triangle to go to town.
Now: -Press Square to go to hideout.
-Move right stick in any direction to select your hideout (which you already have a shortcut for), move right stick to the left to select the town hub, be annoyed because you moved it a bit too long and the cursor went back to the hideout, move right stick to the left to select the town hub, press X.

I guess it was to remove the double duty of Triangle where a long press would be used to create a new instance. Now any press of Triangle creates a new instance. Solution should be that the right stick selects the town first on any movement that isn't to the right. Selecting the hideout is useless since we have a shortcut for it already and if you want to select anything on the right row, you move the stick to the right. Also please remove the overflow on pressing left stick to the left where it loops around back to your hideout. If we press it to the left, we want it to go to the left.

PS5 btw

I haven't been having any trouble with the Square -> Hideout shortcut.

I don't use the Triangle one, so that change is news to me.

There is no problem with the hideout shortcut. I edited the layout to hopefully make it more clear that they are separate actions.