Unable to exit boss arena after defeating boss

Bug Report ID: #3740848939

Overgrown Map - Tezcalatl with Powerful Boss ( I Think). I did a few rituals, but didn't activate any other waypoints.

Even after killing the boss I wasn't able to leave arena, causing me to lose out on half my rituals and every other extra thing.

Tried exiting & relogging in. Didn't work.