Bugged boss arena

I tought I kill the map boss before the other contents on the map, and after I killed the map boss the boss arena is bugged, and cannot get out.

I can log out and could log into my hideout but I will lose the whole map with all the contents on it.

PC, Steam