Wyvern skills are the most bugged thing in the universe and it's just ridiculous

I can't even count how many times I've bugged out using devour or wing blast, seriously, it seems like every day I play as druid I get sent out of bounds by these skills and I can't get out. It's happend in vaal ruins and I lost the ruins, it's happened in maps and I lost maps, now it happened in the simulacrum - wing blast made me jump over the fence to the previous section and now I'm locked out and I can't continue. I'm done with this game seriously losing content and my efforts all the time because you can't do basic collision detection properly.