Vaal Temple Atziri Room Connection

if i put the room right under atziri and it does not connect
let me see that before hand
or let me undo it
or something, this feels really stupid

Or they could actually explain crap with their new mechanic.

Or they could follow through with their promise of not having overly complex stuff and reduce the path options to a single path(4-way), make all rooms connect to all paths, and make all rooms buff nearby rooms.

The other issue is that it is too large and time consuming, but I don't have a suggestion for that other than shrinking the possible grid.