Atziri Temple no option to place rooms.

In the latest patches, I've ran into an issue where I can't place the rooms in my temple properly, I usually get to place 2-3 rooms then there's no indication on the map layout to place the others which is very frustrating because it leaves me with good rooms that I simply cannot place.

Here is a link with some images showcasing 4 selected rooms one by one with no option to place:

Please fix this issue as it is annoying to say the least, the temple itself requires a large amount of time to setup by itself, having to go through these things as well makes it really unappealing

Link to images is here: https://imgur.com/a/vBs4oDn

I'm having the same issue. It's not letting me place a lot of the room cards anywhere, also it's not giving me the option to place anything even remotely close to the architect chamber. Many rounds of this so far.