Additional Shrine overrides/blocks Increased Chance to Contain Shrines

I have 300% Increased Chance to Contain Shrines from the Atlas passive tree. It works great. I get 3-4 shrines on average in every map.

However, if I take Directed Worship from the Boss tree (Additional Shrine) - it REDUCES the number of shrines in my maps to 1-2. Mostly 1, but sometimes 2.

The same happens if I run my maps with a tablet that gives an Additional Shrine.

I've run about 100 maps testing this. It's not a random fluke. Additional Shrine somehow replaces the Increased Chance to Contain Shrines with the 1 shrine that it adds. And then I may or may not randomly get 1 more shrine from the standard RNG.

The same thing is probably true for the other mechanics that offer the Additional thing: essence, spirit, strongbox. But I haven't tested those.

FIX PLEASE!