Trial of Sekhema, Twin Bosses - stuck after defeat and boon for refill triggered

Im Alive and Dead after they reduced me to zero honor and zero life

I had the boon that refills your life/honor one time and i can see that it triggered (full life and shields) but i didn't get any honor and i'm dead on the ground

i cant teleport out and i can't do anything

bugreport 230,602,336

logout and reload in town got me unstuck, but i lost my trial key :(