Grey wind , no flat fire damage on Animate Guardian's Weapon

Grey wind - "Attacks with this Weapon have Added Fire Damage equal to (8-12)% of Player's Maximum Life"

But there is no flat fire damage on Animate Guardian's Weapon which triggered by Chains of Command.

Your Animate Guardian's Weapon aren't attacking with that particular weapon. Only the Animate Guardian actually using that weapon would be able to benefit from the added fire damage. Copies of the weapon aren't using the weapon to attack. It's the same spell as Animate Weapon.

https://www.poewiki.net/wiki/Animate_Weapon_of_Self_Reflection

"Using Ephemeral Edge will give minions added maximum damage based on the player's Energy Shield, when The Grey Wind will give minions added damage based on the player's Life."

So the mod is only applicable to animate weapon of self reflection but not to animate guardian's weapon?

"

NoMoreMrRiceGuy#3471 wrote:

Your Animate Guardian's Weapon aren't attacking with that particular weapon. Only the Animate Guardian actually using that weapon would be able to benefit from the added fire damage. Copies of the weapon aren't using the weapon to attack. It's the same spell as Animate Weapon.

Animates a copy of your Animated Guardian's main-hand weapon to fight by your side.