Bug Report: Split-Screen Co-op Mode Issue

I recently encountered a bug while playing in split-screen co-op mode with two controllers. When one of the players (let’s say P1) dies and is unable to respawn, the other player (P2) becomes restricted to a limited movement area and cannot explore the entire map freely.

At the moment, there seem to be only two possible workarounds:

Return to town and abandon the current map.

Go back to the character selection screen, turn off P1’s controller, and continue the map in single-player mode.

Would it be possible for your team to look into this issue and provide a fix in a future update?

Thank you very much for your time and support.