Network issues with cloudflare warp

I live in Turkey, and you may be aware that Discord is blocked here. I've been using a VPN for quite some time, employing split tunnelling to use it only for Discord. A friend suggested I try Cloudflare Warp. After installing the app, even though I only ran it once, my gaming started experiencing serious issues, and I couldn't find any solution.
The issues are as follows:
I can start the game and join a server if I can, but whenever I switch servers, the lag spikes up to 100k ms and redirects me back to the login screen. Then, if I try to join the same server again, I can't. It absolutely won't let me. I have to join other servers, and every time I teleport or the server changes, the same problem occurs, forcing me to constantly switch servers.
I didn't have this problem before; it started after I downloaded and ran the Cloudflare Warp app:
When I turn off the VPN and run the Warp app, I don't have this problem, but I experience very high latency and it becomes unplayable. I've been trying to solve this problem for the last 5-6 days and haven't found a solution.
Therefore, I need your assistance. Could you help me resolve this issue?