The Whispering Ice's Icestorm bind bug on area change

On Xbox Series X, I have a wand+focus in my weapon set 1, The Whispering Ice on weapon set 2. When loading into a new area, the button bind for The Whisper Ice's Icestorm goes to the default position (the A button, where I only have interact bound) instead of where I have it set.

The bug seems to be related to having Icestorm on the secondary skill set.

Edit: Any Secondary skill slot has the bug and moves it to the default A button. Primary D-pad skill slots also have the bug.
Primary A, X, Y, B, RB, LB, LT, and RT do not have the bug and Icestorm remains where you set it.