Sacred Reservoir final boss room filled with monsters

If you accidentally enter the final boss room on Sacred Reservoirs and have Delirium or breach active - or in summary simply have monsters on you - they'll just kill you cause you cannot fight back or escape due to a "cutscene".

fully juiced map gone, what if you're hardcore and this is the way you die? This was utterly frustrating.

Please fix^^