Atlas modifiers grouping

Can we please have the modifiers we choose on the atlas be grouped together?
I am trying to see if I have 100% Niko appearance and all of my delve mods are separated by other mod types.

I see my Sulfite based on map level (white, yellow, red).

Then I see what content I don't want. (blocked content nodes)

Then I see more delve mods.

Then I see Essence mods (I have these on my atlas).

I then see quantity.

I then see "Maps contain Niko."

I then see map mods (quantity, quality).

I then see Shrine mods (I have these on my atlas).

I then See Scarab mods (I have these on my atlas).

I Then see more shrine mods

I then see more Delve mods.

I am not against reading, I understand this is pure quality of life but I am always struggling when it comes to map mod stats because these are never next to each other.

Any form of Hierarchy would be great, currently I have no idea how these mods are sorted and displayed to us, but they are quite literally all over the place.

Here is the link to what I have at the time of this issue so you can see how all this is separated.

https://www.pathofexile.com/fullscreen-atlas-skill-tree/AAAABgAAcAAfAM4HiAfXCBsKGQ9jFsQXyxjEH8QhxSTLKNApIiqEKsAr1y2TMGYySzPkNIg5jjufPl9DqUoOTfxQF1GCVPFZPFzZXcdgZ2K5Y7VksmbGaKFxK3Ggcoh19nbCeOp6AXvTgBCGWYf7iG2Jz40pj9SQZZEAkX2SLJQZlySb2J1enYefsaGGodGi3qQ2pKyngq_Bsfu0hrpMuyq8qMbZx7PHvc2oznrQotEk0U3RqdS514XZkNq9317hi-M35Y_lt-dY6o3sSezl7sHyTPLo9-T5APow-mj6svvO_OT9yf-4AAA=