Little to no visibility on trial of chaos Chimera arena + poison pools

Im posting this on bug reports cause it may be an oversight, and its more serious than a request which would go on feedback threads. if its the wrong place i apologize and thank whoever moves the post.

https://imgur.com/a/F0nyscc

Please refer to the image above and keep in mind that there are pools of poison in this picture. Make them stand out considerably more than currently. Texture quality settng is on medium. Thank you.